Durante el juicio oral, agentes del Ministerio Público de la Unidad de Investigación de Feminicidios acreditaron, mediante pruebas contundentes, la responsabilidad penal de Any Janeth A. M., quien participó como autora intelectual en la privación de la vida de dos mujeres.

De acuerdo con lo expuesto ante el Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial Morelos, los hechos se registraron el 01 de octubre de 2021 en un domicilio ubicado en la colonia Vistas del Cerro Grande, donde las víctimas Judith Alejandra E. H. y Fátima Margarita C. O. fueron asesinadas con un arma de fuego.

La investigación estableció que la ahora sentenciada contrató a dos personas para cometer el crimen y que, además, ejercía explotación contra las víctimas. Los disparos fueron realizados por un tercero en presencia de menores de edad.

Any Janeth A. M. fue detenida el 19 de enero de 2024, tras el cumplimiento de una orden de aprehensión a cargo de elementos de la Agencia Estatal de Investigación, en la colonia Centro de la ciudad de Chihuahua.

Luego del fallo condenatorio, en la audiencia de individualización de sanciones, el tribunal impuso una pena total de 82 años de prisión, equivalente a 41 años por cada una de las víctimas, además del pago de la reparación del daño a favor de las víctimas indirectas.