El proyecto, considerado parte del plan "Chihuahua Moderno", busca optimizar la movilidad en un punto clave de la ciudad. Para minimizar las afectaciones durante la construcción, se diseñaron rutas específicas según la ubicación de los vecinos.

Los residentes de la **Zona 1**, que incluye los fraccionamientos Boreal, Monteverde, Las Haciendas, Tracia y Villa Santa Lucía, deberán utilizar la calle Labor de Terrazas, la cual los conectará con la carretera Chihuahua-Cuauhtémoc para acceder al centro, norte o sur de la ciudad.

Para la **Zona 2**, que abarca Saratoga, Ankara, Andares, Castilla Reliz, Reserva del Parque, Sendas, Senda Real y Berna, la ruta alterna designada es la avenida Prolongación Teófilo Borunda.

Los habitantes de la **Zona 3**, conformada por Laderas del Rejón, Verandah, Condesa Rejón, Bugambilias, Monte Caleres y Denali, podrán circular por la avenida El Reliz, tomar Las Lomas y luego incorporarse al Instituto Politécnico Nacional para dirigirse al centro, o bien, acceder directamente al Periférico de la Juventud.

La **Zona 4**, que corresponde al fraccionamiento Diamante Reliz, tendrá como opciones la avenida El Reliz y la Prolongación Teófilo Borunda para llegar a su destino.

La obra implica la intervención de más de 700 metros lineales e incluye la construcción de una estructura metálica con tirantes de acero que sostendrá la gaza de dos carriles. Este proyecto se ejecuta de manera simultánea a otras dos grandes soluciones viales: los pasos superiores en la vialidad Los Nogales con avenida de las Industrias, y en la carretera Chihuahua-Aldama con avenida Fuerza Aérea.

Las autoridades exhortan a los conductores a circular con precaución en la zona, respetar la señalización preventiva y mantenerse informados mediante los canales oficiales. El gobierno municipal agradeció la comprensión de la ciudadanía, asegurando que las molestias serán temporales, pero los beneficios de la obra serán permanentes.